kukko kiekuu!

press play*

People in Vietnam wake up very early. Before the rooster I would say. We managed to wake up one morning 5.30 am and went out to see how people were making morning gymnastics by the river, streching and doing some exercise. Shops were opening, markets were full, people heading to the street cafés and restaurants for a morning coffee and the first noodle soup of the day.

And finally when the roosters wake up, you can hear them shouting Gooood Morning! from every corner. We have found roosters and chickens as many in cities as in villages. They are just everywhere, sometimes just as a sound.

These two roosters were recorded around one small lake in Hanoi. They were having some kind of dialogue over the lake. It was a very hot day, and the owner of one rooster was spitting cold water on the roosters head for a chill.

*

Ihmiset heräävät Vietnamissa ennen kukonlaulua. Ennen kuin kukko on ehtinyt henkeä vetäistä, väkeä virtaa jo kaduilla. Yritimme ottaa kiinni paikallisesta rytmistä eräänä aamuna klo 05.30. Kuljimme halki heräävän pikkukaupungin joenrantaan, jossa ihmiset venyttelivät ja aamuvoimistelivat. Kaupat ja torit olivat jo auki, ihmiset istuivat katukuppiloissa aamukahvilla tai nauttimassa päivän ensimmäistä nuudelikeittoa..

Ja kun kukot sitten viimein nousevat yhtäaikaa auringon kanssa, kiirii herätyshuuto korttelista toiseen. Kukkoja ja kanoja löytyy niin maalta kuin kaupungistakin. Ne mittailevat kaikessa rauhassa katuja ja kylänraitteja. Joskus niiden olemassaolosta kertoo vain ääni.

S. äänitti näitä kahta kukkoa eräällä pienellä järvellä Hanoissa. Ne tuntuivat käyvän jonkinlaista dialogia keskenään järven yli. Oli kirkas ja kuuma päivä, toisen kukon omistaja pärski vettä kukkonsa päälle vilvoittaakseen sen oloa.

About tuutuutuu

-Photos and Soundscapes from our journey in Indochina-
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

5 Responses to kukko kiekuu!

  1. Soile says:

    Matkanne tuntuu sujuvan leppoisasti, kun ehditte ja jaksatte kukonlaulun aikaan turuille ja toreille. Mukavaa matkanjatkoa ja syökää hyvin. Kalenterin kuvat loistavia, varsinkin paikat missä kuvattu… toimela jne.

  2. tuutuutuu says:

    hehee, tais olla se yksi aamu kun niin aikaisin noustiin;) Mutta hyvin on mennyt. Ja hyvästä ruuasta ollaan nautittu.
    Kiva kun tykkäsit kalenterista!

  3. kitchu says:

    i love hearing the sounds, it just takes the images to a whole new level.

  4. tuutuutuu says:

    i like the roosters too. i have started to hear different rooster sounds, some more precise, some more lazy, some softer, some really sharp.. there are many roosters around. every morning we hear several ones.

  5. Kramer Hans und Susi says:

    natürlli lueged mer euire bloog gäng ä chlie ao. mer fröied eouis bsunders ab dene ethno-töön. schöön, dass mer dörfe teilha. wie goht das mit dem abonniere? hämmer nonid tscheckt. alles liebi Hans ond Susi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s